InPuzzle boasts a network of SEO experts on hand to offer all the services you need to understand, analyse, translate and optimise your multilingual websites.
Optimised translation with SEO-friendly translations
Thanks to our industry-recognised tools, we analyse your content’s keywords to create SEO-friendly translations.
The translations are then analysed to give you the very best translations or combinations of translated expressions according to their potential search volume and competitiveness in your target language.
We can also run a keyword audit, resulting in a list of the source language’s top translated keywords, carefully selected by our translators and sorted by monthly search volume according to Google.
International competitive analyses
We also offer comparative auditing with your competitors for a given language and country. These analyses provide insight into the keywords targeted by your competitors as well as an estimate of past and present traffic.
They are separate from the act of translation itself, but our native speaker project managers and SEO experts can help you better understand the market and competition in your sector in your target country.
We carry out full SEO audits that are technical, syntactical and contain specific SEO recommendations as well as reasoned action lists.
We can contact your technicians directly to discuss the feasibility of any adjustments that may be needed.
We can also make personalised SEO recommendations, a service that differs from an audit in that we list good practices to follow based on your website, sector, CMS and target country.
Long-term SEO follow-up
More than a one-off audit, we can provide long-term SEO assistance in English or a foreign language.
To do so, we’ve put together personalised SEO follow-up packages, through which we can also help you by running regular mini audits and updated recommendations.
With this multilingual SEO follow-up support, we’ll deliver regular progress reports to help you keep control over your SEO budget.
One eye on the world, the other on search engines
In today’s world, an effective website is the first crucial step to any international roll-out plans. But failing to optimise your SEO for this shop window means online users around the world will pass you by. Our secret to getting it right? Use the services of a professional to pinpoint the best organic SEO strategy for your brand and track your progress month after month.
SEO is like Rome: it’s never going to be built in a day. You’ll only begin reaping the rewards of our positioning work over time. This means you’ll need to assess how well our strategy is working over the months: keeping a close eye on figures is the best way of improving your existing strategy and of learning from what we implement.
By tracking your keyword and search engine positioning as closely as possible, you’ll be able to optimise your SEO strategy and generate more traffic for your website.
InPuzzle, for an expert eye on your communication
Being an SEO expert is hard work. And that’s exactly why we use the services of an international SEO specialist for each of our web projects. Monitor your organic traffic progress by drawing on our tried and tested method:
– Defining your keywords: We work with you to choose up to 100 keywords for each of your working languages.
– Monitoring positioning: We check your website’s positioning on search engines and keywords on a regular basis.
– Analysing the results: We pinpoint key trends in your positioning, identifying your strengths and weaknesses. We look at which searches work, and which show more competition. All of these aspects help us to create a technical portrait of your SEO performance at any given moment.
– Drawing up recommendations: Once we’ve got your results to hand, we use them to improve your overall strategy by providing you with a list of actions to be taken to strengthen your SEO weak spots.
Feeling overwhelmed by your Google Analytics dashboard? Are positioning tracking tools doing more to confuse than help? Our experts are here to help you get to grips with your positioning and provide custom-designed solutions. Give us a call today, and find out how we might be of service.
SEO content strategy
Enjoying pride of place in the world’s search engines
Rolling out your website abroad is good, but optimising it for organic SEO is even better! To get you exporting around the world, we recommend you look at your SEO content strategy at the same time you cover translating, internationalising and localising your website. Neglecting your organic SEO means neglecting the many opportunities inherent to the web. In today’s market, online competition is fierce, and you’ll need to appear in the first few search engine hits if you want to be visible!
But you’ll need to be prepared to get it right, and there’s no way you can simply replicate your English strategy in your other target countries: each region around the world has its own particularities when it comes to organic SEO and how users use their search engines. How your multilingual website is indexed differs from Russia to China. As an example, the latter’s most popular search engine is Baidu, where some Google hits are filtered. These are small yet crucial details to know before diving into the market!
Our SEO experts offer precise geographical targeting for your website, a custom-made semantic audit and web-optimised content adapted to your targeted regions.
First-class SEO around the world with InPuzzle
We’ve learnt an important lesson over our 15 years in the translation industry: your international roll-out plans extend beyond word-for-word translation. That’s why we’ve chosen to incorporate targeted web services into our teams, ensuring you rank worldwide!
A bit lost amidst all this talk of search consoles, hreflang and semantics? Don’t worry: at InPuzzle, we hand each and every project over to a dedicated project manager who will serve as a single port of call throughout the time we spend together. No need to waste time decoding jargon, simply sit back and let us take care of your international roll-out plans.
Get in touch today and choose InPuzzle for your multilingual site SEO!
Adapt your content to the online world
In today’s world, the web is everywhere. Whether your next clients are in India, Gabon or Quebec, in a matter of clicks users from around the world can visit your website, order your products, read your articles or watch your videos. Yet this is a potential minefield: without a translation of your content that has been optimised for organic SEO, users on the other side of the world might miss out on your website.
Keep things simple when it comes to the online world: call on expert translators specialising in international SEO. Translating your site with a view to having it listed in search engines extends beyond a straightforward translation. Adapting your content to the defining characteristics of the global internet requires a very particular set of skills in multilingual optimisation. Beyond words, this means having in-depth technical knowledge specific to organic SEO.
InPuzzle is the agency you need!
Drawing on over 15 years of experience, InPuzzle boasts a network of professional translators specialising in the web. We track down the very best professional to suit your project.
And to ensure we bring you only the very best, all of the professionals working on your project boast a triple set of skills: they are expert linguists with proven translation experience, they specialise in industries and sectors they know inside out and they are seasoned content writers with perfect knowledge of the rules and challenges inherent to this type of material.
You can sit back and focus on your business while we take care of your international roll-out plans. Your account will be handled by a single project manager from start to finish, a single port of call to ensure your deadlines are met. Enjoy peace of mind: let InPuzzle take care of the rest!